Identificação da empresa

Denominação social

METALONIX LDA

NIPC / NIF

519448553

Sede

Rua Engenheiro de Sousa Campos, C1 — Entrada A, Lordelo, Vila Real

Contacto geral e de privacidade

comercial@metalonix.pt

O site apresenta os serviços da empresa e permite iniciar contactos comerciais. Não permite concluir uma compra ou celebrar automaticamente um contrato; propostas e condições são tratadas diretamente com a empresa.

Responsável pelo tratamento

A entidade indicada no bloco de identificação é a responsável pelo tratamento dos dados descritos nesta informação.

Que dados são tratados e para quê

• Pedidos de informação e orçamento: nome e assunto escrito pelo visitante, para responder e, quando solicitado, preparar uma proposta comercial. O contacto pode seguir por e-mail ou WhatsApp, conforme a opção escolhida. O endereço oficial para e-mail é comercial@metalonix.pt.
• Candidaturas espontâneas: nome, e-mail, telefone, país e cidade pretendidos, função, disponibilidade, CV e informação adicional facultativa. O envio é voluntário; os dados são utilizados para avaliar candidaturas espontâneas e considerar os candidatos para futuras oportunidades profissionais. Os CV são recebidos em recrutamento@metalonix.pt e ficam acessíveis ao departamento administrativo.
• Dados técnicos de navegação: o serviço de alojamento pode tratar dados técnicos das ligações e pedidos ao site, como endereço IP, data/hora, navegador e registos de segurança, de acordo com a configuração e os prazos do serviço.

O formulário de candidatura não pede data de nascimento nem código postal. Não inclua no CV ou no campo livre dados sobre saúde, gravidez, religião, opinião política, filiação sindical ou outros dados sensíveis, salvo se forem estritamente necessários e pedidos por escrito pela empresa.

Como os formulários funcionam

O formulário comercial não grava os dados num servidor do site: prepara uma mensagem e abre o canal escolhido. Se escolher WhatsApp, o nome e o assunto são incluídos no endereço que abre a aplicação; a Meta/WhatsApp pode receber esses dados quando o endereço é aberto, antes de a conversa ser enviada. A mensagem só é enviada quando o utilizador a confirma na aplicação. Por e-mail, o programa de correio recebe uma mensagem preparada e a mensagem só é enviada quando o utilizador a envia.

Na candidatura, o site não carrega o CV para um servidor nem o anexa automaticamente. O formulário prepara uma mensagem de e-mail com os dados e o nome do ficheiro; a pessoa candidata deve anexar o CV e enviar a mensagem. Depois de enviada, os dados são recebidos pela caixa de correio da empresa e tratados nos sistemas de e-mail envolvidos.

Ao escolher WhatsApp, a utilização da aplicação fica também sujeita à informação de privacidade da Meta/WhatsApp. A METALONIX recebe a mensagem que o utilizador decidir enviar.

Fundamentos do tratamento

Os pedidos de contacto são tratados para responder ao pedido e, quando aplicável, realizar diligências pré-contratuais solicitadas pela pessoa interessada.

A candidatura é enviada voluntariamente. Os dados são utilizados para avaliar a candidatura espontânea e considerar a pessoa candidata para futuras oportunidades profissionais. O prazo informado para os CV é de 60 dias; após esse prazo, os dados devem ser eliminados, salvo obrigação legal de conservação.

Destinatários e transferências

• Alojamento do site: Vercel, que poderá tratar registos técnicos necessários à disponibilização, segurança e diagnóstico do site.
• Comunicações: os fornecedores de e-mail das caixas comercial e de recrutamento da METALONIX e o fornecedor de e-mail escolhido pelo utilizador.
• WhatsApp: Meta/WhatsApp, apenas quando o utilizador escolhe ou abre esse canal e envia uma mensagem.
• Autoridades: quando a divulgação seja exigida por lei ou necessária à defesa de direitos.

Os serviços de comunicação e alojamento podem envolver tratamento de dados fora do Espaço Económico Europeu. Pode solicitar informações sobre os destinatários, os locais de tratamento e as garantias aplicáveis através do contacto de privacidade indicado nesta página.

Prazos de conservação

• Pedidos comerciais: durante o tempo necessário para responder e acompanhar o pedido; se houver contrato, pelo prazo exigido pelas obrigações legais e para defesa de direitos.
• Candidaturas espontâneas: durante 60 dias. Após esse prazo, os dados devem ser eliminados, salvo na medida em que uma obrigação legal exija a sua conservação.
• Registos técnicos: segundo os prazos configurados pelo fornecedor de alojamento e as necessidades de segurança.

Direitos das pessoas

Nos termos aplicáveis, pode pedir acesso, retificação, apagamento, limitação do tratamento, portabilidade ou opor-se ao tratamento. Quando o tratamento se baseie em consentimento, este pode ser retirado sem afetar o tratamento anterior. Para exercer os direitos, escreva para comercial@metalonix.pt com o assunto «Privacidade».

Pode também apresentar reclamação à autoridade de controlo competente. Em Portugal, é a Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD); quem reside noutro país da UE pode contactar a autoridade de proteção de dados desse país. Em regra, a resposta aos pedidos de direitos é dada no prazo de um mês, nos termos do RGPD.

Cookies e armazenamento no navegador

O site não utiliza cookies de análise ou publicidade. As fontes tipográficas e as imagens são disponibilizadas a partir do próprio site. Guardamos a sua decisão sobre o armazenamento opcional na chave «metalonix-consent», durante 180 dias, para respeitar a escolha.

O idioma escolhido só é memorizado em «metalonix-lang» se autorizar essa preferência. Pode aceitar, rejeitar, personalizar ou retirar o consentimento nas «Definições de Cookies» do rodapé. A rejeição não impede a navegação. Consulte a Política de Cookies para conhecer as finalidades e os prazos.

Decisões automatizadas e atualizações

O site não toma decisões automatizadas sobre contactos ou candidaturas. Esta política pode ser atualizada para refletir alterações nos serviços ou no tratamento de dados. A versão em vigor está disponível nesta página. Última atualização: 31 de outubro de 2026.

Company identification

Legal name

METALONIX LDA

Company/tax number

519448553

Registered office

Rua Engenheiro de Sousa Campos, C1 — Entrance A, Lordelo, Vila Real

General and privacy contact

comercial@metalonix.pt

The website presents the company's services and lets visitors start a business enquiry. It does not complete a purchase or automatically enter into a contract; proposals and terms are handled directly with the company.

Controller

The entity identified above is the controller for the data described in this notice.

Data and purposes

• Business enquiries and quote requests: the visitor's name and written subject, to respond and, when requested, prepare a commercial proposal. Contact may take place by email or WhatsApp, according to the selected option. The official email address is comercial@metalonix.pt.
• Spontaneous applications: name, email, telephone, preferred country and city, role, availability, CV and optional additional information. Submission is voluntary; the data are used to assess spontaneous applications and consider applicants for future professional opportunities. CVs are received at recrutamento@metalonix.pt and are accessible to the administrative department.
• Technical browsing data: the hosting service may process technical connection and request data such as IP address, date/time, browser and security logs, depending on its configuration and retention periods.

The application form does not ask for date of birth or postal code. Do not include health, pregnancy, religion, political opinion, trade-union membership or other sensitive data in your CV or free-text field unless strictly necessary and requested in writing by the company.

How the forms work

The business form does not store data on the website server: it prepares a message and opens the selected channel. If WhatsApp is selected, the name and subject are included in the link that opens the app; Meta/WhatsApp may receive these details when the link is opened, before the conversation is sent. The message itself is sent only after the user confirms it in the app. For email, the email program receives a prepared message, and the message is sent only when the user sends it.

For applications, the website does not upload the CV to a server or attach it automatically. It prepares an email message containing the form details and file name; the applicant must attach the CV and send the message. Once sent, the data are received in the company's mailbox and processed by the email systems involved.

When WhatsApp is selected, use of that app is also subject to Meta/WhatsApp's privacy information. METALONIX receives the message the user chooses to send.

Legal bases

Enquiries are processed to respond and, where applicable, take pre-contractual steps requested by the interested person.

Applications are submitted voluntarily. The data are used to assess the spontaneous application and consider the applicant for future professional opportunities. The company has stated that CVs are retained for 60 days; afterwards, the data should be erased unless a legal obligation requires retention.

Recipients and transfers

• Website hosting: Vercel, which may process technical logs needed to provide, secure and diagnose the website.
• Communications: the email providers for METALONIX's business and recruitment mailboxes and the email provider selected by the user.
• WhatsApp: Meta/WhatsApp, only when the user chooses or opens that channel and sends a message.
• Authorities: where disclosure is required by law or necessary to establish or defend legal claims.

Communication and hosting services may involve processing outside the European Economic Area. You may request information about recipients, processing locations and applicable safeguards using the privacy contact on this page.

Retention

• Business enquiries: for as long as needed to respond and follow up; if a contract is entered, for periods required by law and to defend legal claims.
• Spontaneous applications: for 60 days. After that period, the data should be erased unless a legal obligation requires further retention.
• Technical logs: according to the hosting provider's configured retention periods and security needs.

Your rights

Where applicable, you may request access, rectification, erasure, restriction, data portability or object to processing. If processing is based on consent, you may withdraw it without affecting earlier processing. To exercise your rights, email comercial@metalonix.pt with the subject “Privacy”.

You may also complain to the competent supervisory authority. In Portugal, this is the CNPD; people living in another EU country may contact that country's data protection authority. As a rule, rights requests are answered within one month under the GDPR.

Cookies and browser storage

The website does not use analytics or advertising cookies. Fonts and images are served from this website. Your decision about optional storage is saved under “metalonix-consent” for 180 days to respect your choice.

Your selected language is saved under “metalonix-lang” only if you allow this preference. You can accept, reject, customize or withdraw consent in “Cookie Settings” in the footer. Rejection does not prevent browsing. See the Cookie Policy for purposes and retention periods.

Automated decisions and updates

The website does not make automated decisions about enquiries or applications. This policy may be updated to reflect changes to services or data processing. The current version is available on this page. Last updated: 31 October 2026.

Identificación de la empresa

Denominación social

METALONIX LDA

Número de identificación fiscal/empresa

519448553

Domicilio social

Rua Engenheiro de Sousa Campos, C1 — Entrada A, Lordelo, Vila Real

Contacto general y de privacidad

comercial@metalonix.pt

El sitio presenta los servicios de la empresa y permite iniciar consultas comerciales. No completa una compra ni celebra automáticamente un contrato; las propuestas y condiciones se tratan directamente con la empresa.

Responsable del tratamiento

La entidad indicada arriba es la responsable del tratamiento de los datos descritos en este aviso.

Datos y finalidades

• Consultas comerciales y solicitudes de presupuesto: nombre y asunto escrito por el visitante, para responder y, cuando se solicite, preparar una propuesta. El contacto puede realizarse por correo electrónico o WhatsApp, según la opción elegida. La dirección oficial de correo es comercial@metalonix.pt.
• Candidaturas espontáneas: nombre, correo electrónico, teléfono, país y ciudad preferidos, puesto, disponibilidad, CV e información adicional opcional. El envío es voluntario; los datos se utilizan para evaluar candidaturas espontáneas y considerar a las personas candidatas para futuras oportunidades profesionales. Los CV se reciben en recrutamento@metalonix.pt y son accesibles para el departamento administrativo.
• Datos técnicos de navegación: el proveedor de alojamiento puede tratar datos técnicos de conexiones y solicitudes, como dirección IP, fecha/hora, navegador y registros de seguridad, según su configuración y plazos.

El formulario de candidatura no solicita fecha de nacimiento ni código postal. No incluya en el CV ni en el campo libre datos de salud, embarazo, religión, opinión política, afiliación sindical u otros datos sensibles, salvo que sean estrictamente necesarios y solicitados por escrito por la empresa.

Funcionamiento de los formularios

El formulario comercial no guarda los datos en un servidor del sitio: prepara un mensaje y abre el canal elegido. Si elige WhatsApp, el nombre y el asunto se incluyen en el enlace que abre la aplicación; Meta/WhatsApp puede recibir estos datos al abrirse el enlace, antes de que se envíe la conversación. El mensaje se envía cuando el usuario lo confirma en la aplicación. En el caso del correo, el programa recibe un mensaje preparado y el mensaje solo se envía cuando el usuario lo envía.

En las candidaturas, el sitio no sube el CV a un servidor ni lo adjunta automáticamente. Prepara un mensaje de correo con los datos y el nombre del archivo; la persona candidata debe adjuntar el CV y enviar el mensaje. Una vez enviado, los datos se reciben en el buzón de la empresa y se tratan en los sistemas de correo implicados.

Al elegir WhatsApp, el uso de la aplicación también se rige por la información de privacidad de Meta/WhatsApp. METALONIX recibe el mensaje que el usuario decida enviar.

Base jurídica

Las consultas se tratan para responder y, cuando corresponda, adoptar medidas precontractuales solicitadas por la persona interesada.

La candidatura se envía voluntariamente. Los datos se utilizan para evaluar la candidatura espontánea y considerar a la persona candidata para futuras oportunidades profesionales. La empresa ha indicado que conserva los CV durante 60 días; después, los datos deben eliminarse salvo que una obligación legal exija conservarlos.

Destinatarios y transferencias

• Alojamiento web: Vercel, que puede tratar registros técnicos necesarios para ofrecer, proteger y diagnosticar el sitio.
• Comunicaciones: proveedores de correo de los buzones comercial y de selección de METALONIX y proveedor elegido por el usuario.
• WhatsApp: Meta/WhatsApp, solo cuando el usuario elige o abre ese canal y envía un mensaje.
• Autoridades: cuando la ley exija la comunicación o sea necesaria para defender derechos.

Los servicios de comunicación y alojamiento pueden implicar tratamientos fuera del Espacio Económico Europeo. Puede solicitar información sobre destinatarios, lugares de tratamiento y garantías aplicables a través del contacto de privacidad de esta página.

Plazos de conservación

• Consultas comerciales: durante el tiempo necesario para responder y hacer seguimiento; si hay contrato, durante los plazos legales y los necesarios para defender derechos.
• Candidaturas espontáneas: durante 60 días. Después de ese plazo, los datos deben eliminarse, salvo en la medida en que una obligación legal exija su conservación.
• Registros técnicos: según los plazos configurados por el proveedor de alojamiento y las necesidades de seguridad.

Derechos de las personas

Cuando proceda, puede solicitar acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad u oponerse al tratamiento. Si el tratamiento se basa en el consentimiento, puede retirarlo sin afectar al tratamiento anterior. Para ejercer sus derechos, escriba a comercial@metalonix.pt con el asunto «Privacidad».

También puede presentar una reclamación ante la autoridad de control competente. En Portugal es la CNPD; quienes residan en otro país de la UE pueden contactar con la autoridad de protección de datos de ese país. Como regla general, las solicitudes se responden en el plazo de un mes según el RGPD.

Cookies y almacenamiento del navegador

El sitio no utiliza cookies de análisis ni publicidad. Las fuentes y las imágenes se sirven desde el propio sitio. Su decisión sobre el almacenamiento opcional se guarda en «metalonix-consent» durante 180 días para respetar su elección.

El idioma elegido solo se guarda en «metalonix-lang» si autoriza esta preferencia. Puede aceptar, rechazar, personalizar o retirar el consentimiento en «Configuración de cookies» en el pie de página. Rechazar no impide navegar. Consulte la Política de cookies para conocer las finalidades y los plazos.

Decisiones automatizadas y actualizaciones

El sitio no toma decisiones automatizadas sobre consultas o candidaturas. Esta política puede actualizarse para reflejar cambios en los servicios o en el tratamiento de datos. La versión vigente está disponible en esta página. Última actualización: 31 de octubre de 2026.

Identification de l'entreprise

Dénomination sociale

METALONIX LDA

Numéro d'identification fiscale/de société

519448553

Siège social

Rua Engenheiro de Sousa Campos, C1 — Entrée A, Lordelo, Vila Real

Contact général et confidentialité

comercial@metalonix.pt

Le site présente les services de l'entreprise et permet d'entamer une prise de contact commerciale. Il ne permet pas d'effectuer un achat ou de conclure automatiquement un contrat ; les offres et conditions sont traitées directement avec l'entreprise.

Responsable du traitement

L'entité indiquée ci-dessus est responsable des traitements décrits dans cette information.

Données et finalités

• Demandes commerciales et de devis : nom et sujet rédigé par le visiteur, afin de répondre et, sur demande, de préparer une offre commerciale. Le contact peut se faire par e-mail ou WhatsApp, selon l'option choisie. L'adresse e-mail officielle est comercial@metalonix.pt.
• Candidatures spontanées : nom, e-mail, téléphone, pays et ville souhaités, poste, disponibilité, CV et informations facultatives. L'envoi est volontaire ; les données servent à évaluer les candidatures spontanées et à prendre les candidats en considération pour de futures opportunités professionnelles. Les CV sont reçus à recrutamento@metalonix.pt et accessibles au service administratif.
• Données techniques de navigation : l'hébergeur peut traiter des données techniques de connexion et de requête, comme l'adresse IP, la date/heure, le navigateur et les journaux de sécurité, selon sa configuration et ses durées de conservation.

Le formulaire de candidature ne demande ni date de naissance ni code postal. N'incluez pas dans votre CV ou le champ libre des données relatives à la santé, à la grossesse, à la religion, aux opinions politiques, à l'appartenance syndicale ou d'autres données sensibles, sauf nécessité stricte et demande écrite de l'entreprise.

Fonctionnement des formulaires

Le formulaire commercial n'enregistre pas les données sur le serveur du site : il prépare un message et ouvre le canal choisi. Si WhatsApp est choisi, le nom et le sujet sont inclus dans le lien qui ouvre l'application ; Meta/WhatsApp peut recevoir ces données à l'ouverture du lien, avant l'envoi de la conversation. Le message lui-même n'est envoyé qu'après confirmation de l'utilisateur dans l'application. Pour l'e-mail, le logiciel reçoit un message préparé et le message n'est envoyé que lorsque l'utilisateur l'envoie.

Pour les candidatures, le site ne téléverse pas le CV sur un serveur et ne le joint pas automatiquement. Il prépare un message d'e-mail contenant les données du formulaire et le nom du fichier ; le candidat doit joindre le CV et envoyer le message. Une fois envoyé, les données sont reçues dans la boîte de l'entreprise et traitées par les systèmes de messagerie concernés.

En choisissant WhatsApp, l'utilisation de l'application est également soumise à l'information de confidentialité de Meta/WhatsApp. METALONIX reçoit le message que l'utilisateur choisit d'envoyer.

Bases juridiques

Les demandes sont traitées pour y répondre et, le cas échéant, prendre des mesures précontractuelles demandées par la personne intéressée.

L'envoi d'un CV est volontaire. Les données sont utilisées pour évaluer une candidature spontanée et prendre le candidat en considération pour de futures opportunités professionnelles. La durée de conservation communiquée pour les CV est de 60 jours ; à l'issue de cette période, les données doivent être supprimées, sauf obligation légale de conservation.

Destinataires et transferts

• Hébergement du site : Vercel, susceptible de traiter des journaux techniques nécessaires à la fourniture, à la sécurité et au diagnostic du site.
• Communications : fournisseurs de messagerie des boîtes commerciale et de recrutement de METALONIX et fournisseur choisi par l'utilisateur.
• WhatsApp : Meta/WhatsApp, uniquement lorsque l'utilisateur choisit ou ouvre ce canal et envoie un message.
• Autorités : lorsque la loi l'exige ou lorsque cela est nécessaire à la défense de droits.

Les services de communication et d’hébergement peuvent impliquer un traitement hors de l’Espace économique européen. Vous pouvez demander des informations sur les destinataires, les lieux de traitement et les garanties applicables au contact indiqué sur cette page.

Durées de conservation

• Demandes commerciales : le temps nécessaire pour répondre et assurer le suivi ; en cas de contrat, pendant les délais légaux et ceux nécessaires à la défense de droits.
• Candidatures spontanées : pendant 60 jours. À l’issue de cette période, les données doivent être supprimées, sauf si une obligation légale impose de les conserver.
• Journaux techniques : selon la configuration de l'hébergeur et les besoins de sécurité.

Vos droits

Le cas échéant, vous pouvez demander l'accès, la rectification, l'effacement, la limitation, la portabilité ou vous opposer au traitement. Si le traitement repose sur le consentement, vous pouvez le retirer sans effet rétroactif. Pour exercer vos droits, écrivez à comercial@metalonix.pt avec l'objet « Confidentialité ».

Vous pouvez également saisir l'autorité de contrôle compétente. Au Portugal, il s'agit de la CNPD ; les personnes résidant dans un autre pays de l'UE peuvent contacter l'autorité de protection des données de ce pays. En règle générale, les demandes relatives aux droits reçoivent une réponse sous un mois, conformément au RGPD.

Cookies et stockage dans le navigateur

Le site n’utilise aucun cookie d’analyse ou de publicité. Les polices et les images sont servies par le site lui-même. Votre décision concernant le stockage facultatif est enregistrée dans « metalonix-consent » pendant 180 jours afin de respecter votre choix.

La langue choisie n’est conservée dans « metalonix-lang » qu’avec votre autorisation. Vous pouvez accepter, refuser, personnaliser ou retirer le consentement dans les « Paramètres des cookies » du pied de page. Le refus n’empêche pas la navigation. Consultez la Politique relative aux cookies pour connaître les finalités et les durées.

Décisions automatisées et mises à jour

Le site ne prend aucune décision automatisée concernant les demandes ou candidatures. Cette politique peut être mise à jour pour refléter les évolutions des services ou des traitements. La version en vigueur est disponible sur cette page. Dernière mise à jour : 31 octobre 2026.